top of page

Comment lire en anglais à mon enfant

Antonia Beauvoisin Brown , fondatrice de KidooLand et maman de deux enfants bilingues élevés en France raconte comment elle a appris à ses enfants à lire en anglais. " Pour moi, élever mes enfants dans les deux langues était important. La clé de notre succès était les livres. J'ai travaillé dur pour susciter leur passion pour les livres. Chaque fois qu'ils disaient… «Puis-je avoir ce livre…» J'ai toujours dit oui. La gamme de vocabulaire, la bonne orthographe et la maîtrise de la grammaire proviennent de leur amour des livres. Ici, je partage dans une lecture rapide ce que nous avons fait et même certains des livres que nous avons utilisés pour l'apprentissage de la lecture en anglais.


Pendant mes études à universitaire (licence en linguistique), nous avons étudié la relation entre les garçons et les livres et les filles et les livres.

Une observation intéressante était qu'à l'école (primaire et collége), de nombreuses listes de lecture étaient centrées sur les filles. Les garçons auraient alors tendance à se déconnecter.

Choisir le bon livre pour votre enfant est essentiel et ce qui fonctionne pour les garçons ne sera pas le même que ce qui fonctionne pour les filles.

Bébés Lisez un livre avec eux tous les jours. Ils ont besoin d'entendre les phonèmes (sons) le plus tôt possible. J'adore les livres cartonnés, ils sont faciles à nettoyer et durent. Voici notre lecture préférée avec notre fils Louis ... elle est toujours en bon état 18 ans plus tard  J'aime le fait que tu traces avec un doigt .. ça permet aux enfants de voir le flux du livre

Voici le livre favouri de Louis


TODDLERS les enfants de bas jeune âge Les 18 mois-4 ans adorent la répétition et vous constaterez peut-être qu'ils veulent toujours le même livre :-) Voici 3 qui sont les grands favoris de KidooLand remplis de vocabulaire de base. We're Going on a Bear Hunt - language prepositions (Nous partons tous à la chasse à l'ours) The Hungry Caterpiller language food ( La chenille affamée) Dear Zoo language animals (Cher zoo) J'adore aussi la gamme de livres phoniques d'Usborne. Je les ai utilisés lorsque mes enfants apprenaient à lire et maintenant avec les votre. La répétition et les rimes simples sont d'excellents moyens d'impliquer les enfants dans le processus de lecture.

Quelques conseils

1) Vous dites et ils touchent . Vous dites «grenouille» et ils touchent la «grenouille» .. jeu - qui peut le faire le plus rapide papa où l'enfant. Posez des questions. Combien d'animaux y a-t-il sur la page? Quel bruit fait une grenouille?

2) Vous dites - ils répètent .. Faites-en un jeu ... avec le temps, ils connaîtront bien le livre alors commencez la phrase et ils finissent. Faites une erreur .. ils vous corrigeront .. amusez-vous bien :-)


3) L'interaction et l'intérêt manifesté sont essentiels. S'ils vous voient lire un livre (pas votre téléphone), ils modéliseront votre comportement. - Montrez-leur que vous pensez que les livres sont importants. - Prenez soin des livres, respectez-les, rangez-les soigneusement. - Montrez que on se régal avec la lecture , c'est un plaisir, un moment connecté parent enfant.


Lors de l'apprentissage de la lecture, il est bon d'utiliser plusieurs méthodes différentes


MÉTHODE PHONIQUE

La langue est constituée de sons réunis et les comprendre à un niveau de base est essentiel.

Jolly Phonics est celui que nous utilisons et recommandons.

Vous pouvez également trouver des vidéos sur YouTube pour vous aider.


L'APPROCHE DU MOT ENTIER

Une fois que votre enfant s'intéresse aux lettres et comprend qu'il s'agit d'un langage secret que les adultes utilisent, assurez-vous d'encourager la curiosité lors de vos déplacements .. lire les signes que vous voyez, par exemple LA POSTE [la pɔst] , RAPPEL [ra.pɛl] , BIOT

Commencez par sonner phonétiquement les parties du mot ex pɔ + st , ensuite passez maintenant à identifier rapidement les mots à vue.

Des cartes flash que vous pouvez trouver facilement sur Internet vous aideront ici.

Vous travaillez maintenant à l'apprentissage visuellement en entier, à vue.


À la maison, vous pouvez soutenir cela davantage avec une lecture échelonnée.


J'adore la gamme Oxford Reading Tree des débutants aux avancés.

Nous en utilisons beaucoup chez KidooLand


Une fois que votre enfant apprécie les livres et lit facilement, continuez à nourrir sa passion avec des livres de chapitre.

J'ai utilisé Ebay, les ventes vide grenier / market place sur Facebook et les magasins de charité pour acheter autant de livres que possible.

Nous en avons littéralement eu des centaines, voire des milliers au fil des ans.


En primaire, nous avons adoré ces gammes:




N'oubliez pas que chaque enfant apprendra différemment et essaiera de ne pas se comparer. Ne forcez pas votre enfant ... au contraire, permettez-lui de faire des choix et d'essayer de sélectionner le matériel qu'il appréciera, qui correspond à son centre d'intérêt. Parlez à votre enseignant si vous pensez qu'il y a un problème ou un retard, qu'il a du mal à décoder les mots afin que vous puissiez obtenir rapidement une aide professionnelle.


"La lecture est la clé d'un vocabulaire riche, d'une bonne orthographe et d'une conscience culturelle.C'est aussi la porte d'un monde d'imagination, de créativité et d'univers magiques. Remplissez vos étagères de livres, ne vous retenez pas."
Antonia BEAUVOISIN-BROWN

BA Hons Applied Languages -French Russian and Linguistics

The University of Brighton

Montessori skills workshops 0-3 years / 3-6 years

Child psychology diploma

NeuroLanguage Brain Friendly Coaching



Veuillez noter que ce sont de véritables recommandations avec des liens d'affiliation.Cliquer sur le lien puis acheter nous permettra de gagner du crédit afin que nous puissions acheter plus de livres.


Featured Posts
Recent Posts
Archive
Search By Tags
Follow Us
  • Facebook Basic Square
  • Twitter Basic Square
  • Google+ Basic Square
bottom of page